Friday, December 30, 2011

New Year 2012

New Year is the best time to write down every step we like to do and change things that haven't been working.
My New Year's Resolution is to having more time for making jewelry. No, I'm not talking about jewelry business or become an Etsy best seller. Also not about earning much money with jewelry. What I want is simple: 1 time a week sitting on my chair, doing jewelry!
It sounds simple, but practically it wasn't so simple. Household, kids, daily job routine... they stopped me for doing jewelry. Lol... I love my family. They are wonderful and spending time with them is great. The daily job is important too... you know what I mean.
Good, so far my goal is clear. With this 1 day making jewelry, I hope I can try many tutorials and books I bought in year 2011. I hope I learn something new and find out my signature style. And not forget my hundreds of beads! They are waiting too long to be cute nice jewelry. Maybe some kind like this:

Silvester ist die beste Zeit, um aufzuschreiben jeden Schritt, den wir gerne tun und die Dinge ändern, die nicht gearbeitet haben.
Mein Jahresvorsatz:  mehr Zeit für die Herstellung von Schmuck. Nein, ich spreche nicht über Schmuck Geschäft oder mich zu eine Etsy Spitzenreiterin werden. Ebenfalls nicht zu verdiene viel Geld mit Schmuck. Was ich will ist einfach: 1 Mal pro Woche sitzt auf meinem Stuhl, macht Schmuck!
Es klingt einfach, aber praktisch war es nicht so einfach. Haushalt, Kinder, tägliche Arbeit ... sie hielt mich weg von Schmuck. Ich liebe meine Familie. Die sind so toll und ich verbringe mein Zeit gerne mit ihr. Tägliche Arbeit ist auch wichtig... du weiß was ich meine.
Gut, so weit ist alles klar, was mein Ziel ist. Mit diesem 1 Tag Herstellung von Schmuck, ich hoffe ich kann viele Tutorials und Bücher, die ich im Jahr 2011 gekauft, probieren. Ich hoffe, etwas Neues zu lernen und meine Still herauszufinden. Und nicht zu vergessen, meine Hunderte von Perlen!  Sie haben zu lang gewartet, um einen netten schönen Schmuck zu werden. 


How about you? Do you make a new year's resolution too?
Till then....  I wish you the best of everything...   That you so well deserve.
Was ist mit Dir? Hast du auch ein Jahresvorsatz gemacht?
Bis dahin ... wünsche Dir alles Gute ....

HAPPY NEW YEAR  und  EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR !!!!!!!
xx Dian


Friday, December 23, 2011

Merry Christmas


Christmas tree, sparkling bright,
Filled with baubles, warmth and light,
Precious symbol of our affection
For Christmas time and its perfection,
Show each night your radiant glory
For "oohs" and "aahs" obligatory.
Christmas tree, don't let us down;
Show something special at your crown,
An angel, star, or splendid piece
To make our holiday joy increase,
An icon, pure, ideal, complete,
For Christmas memories fond and sweet.
Glitter and glisten, gleam and glow,
Oh Christmas tree, we love you so!
(By Joanna Fuchs)

And I wish: MERRY CHRISTMAS EVERYONE ! Have a great time with your family and also wishing you a better, happy and success 2012 !!!